Toutes les histoires
Le miracle de Hanoukka

La première page

Le texte et la voix, tels que dans le livre.

Le miracle de Hanoukka

לִפְנֵי הַרְבֵּה מְאֹד שָׁנִים, בַּכְּפָר מוֹדִיעִין, גָּרָה יַלְדָּה קְטַנָּה, וּשְׁמָהּ מִיכַל.

בְּכָל יוֹם שִׁשִּׁי, הִיא עָזְרָה לְאִמָּא לְהַדְלִיק נֵרוֹת שַׁבָּת.

וְסַבָּא מַתִּתְיָהוּ סִפֵּר לָהּ סִפּוּרִים מִן הַתּוֹרָה.

מִיכַל אָהֲבָה אֶת הָאוֹר הַקָּטָן שֶׁל הַנֵּרוֹת. הִיא לָחֲשָׁה:

"אִמָּא, הָאוֹר הַזֶּה עוֹשֶׂה לִי חַם בַּלֵּב."

"כִּי אוֹר קָטָן דּוֹחֶה הַרְבֵּה חֹשֶׁךְ, מִיכַל."

D'autres histoires